Calcuta News.Net
Sábado, 22 de octubre de 2011
Arte indio siglos de miniatura y antiguo tarot curación se han unido en una colaboración de novela. Tarot y el escritor Roopa Patel de Mumbai y artista basada en Liverpool hermanos, los gemelos Singh, conocidas por sus improvisaciones de miniaturas de Indias, han creado una nueva interpretación visual de la baraja de tarot de cartas.
"El arte del Tarot: nuevas obras de Amrit y Rabindra K.D. Kaur o los gemelos Singh - como son conocidos - inauguró en la Galería de la reina en el British Council aquí el miércoles y estará hasta el 4 de noviembre. La exposición coincidió con la presentación de un libro, 'Experimentando Tarot' (Harper Collins) por Roopa Patel.
La baraja de 22 cartas delicadamente pintados por los gemelos en un estilo improvisado en miniatura indio es lifeline pictórica del libro. Explican la ciencia del tarot con símbolos, colores y figuras.
Algunas de las tarjetas arcanos en tarot o la base clave incluyen el tonto, el mago, sacerdotisa, emperatriz, emperador, hierofante, los amantes, el carro, justicia, fuerza, colgado, ermitaño y templanza. Muerte - o liberación - es un esqueleto caballero en una armadura.
Cada tarjeta tiene un legado mitológico.
Tarjetas de los gemelos están pintadas en su mayoría en dobles o triples tonos de los colores del arco iris brillante. Cada sombra manifiesta en el tablero de Monte de alta calidad Museo conservación en capas monocromáticas - de pigmentos impasto profunda a la más ligera de las improntas tonales.
Los colores se completan detallados dibujos en tinta negra.
Los artistas dice "cada color representa un rasgo de la mente, junto con los símbolos".
Los gemelos de Singh, que han estado trabajando en el arte indio en miniatura desde la década de 1980, llaman a sí mismos 'pasado moderno'. Los gemelos son idénticos - en vestimenta, lenguaje corporal, altura y estilo de trabajo.
Fusionan arte tradicional indio miniatura - Rajput, Islámica y Pahadi miniatura estilos - fresco, pinturas religiosas y las tradiciones de Art Nouveau de géneros occidentales y persas.
Las hermanas, que son conocidas en Gran Bretaña por su única expresión creativa", dice que el proyecto de tarot germinó y medio hace años cuando Patel llegó a ellos con la idea.
"Empezamos a pintar hace seis meses. Hemos utilizado la baraja Rider Waite de cartas de tarot - las cartas de tarot más populares en el mundo de habla inglesa - para improvisar el arte del tarot,' Amrit dijo a IANS.
' Hemos combinado la iconografía del núcleo tradicional Europeo con el de India en miniatura estilo, persa y Art Nouveau tradiciones para darle un aspecto global,' Amrit dijo.
El ermitaño en la baraja de tarot del gemelo se convierte en un 'indio sadhu' mientras que el emperador es retratado como un 'gobernante mongol'. Los Ángeles occidentales simbólicos son persa 'farishta' (Ángeles).
"Esta es la primera vez que nos hemos pintado una baraja de tarot. Normalmente pintamos cuestiones sociopolíticas al estilo indio en miniatura, "dijo el artista.
Una ráfaga de fervor nacionalista indio condujo a los mellizos a indio en miniatura.
"Nos llegó a la India como adolescentes en 1980 y vio pinturas en miniatura por primera vez. Cuando volvimos a la Universidad de Inglaterra donde nos estábamos estudiando arte occidental, hemos intentado pintar miniaturas. Pero nuestros profesores no le gustaba. Dijeron miniaturas eran obsoletas y no Europea en estilo,' Amrit dijo.
Les molesto. "Quería desafiar los prejuicios - y comenzó a improvisar en Indias miniaturas para promover en Europa", dijo.
Patel dijo: ' el libro requiere algo diferente. Una sección de historiadores dice cartas de tarot se originó en la India como las tarjetas de ganjifa, que fueron tomadas por los gitanos hace por lo menos 1.000 años en Europa. "
"Quería conectar el indio en las cartas que quería usar en mi libro," dijo.
Patel dijo que ella era un admirador del trabajo de los gemelos Singh.
"Nos habíamos patrocinado por uno de sus exposiciones individuales en 2003 en el British Council. Los gemelos no alejarse del espíritu de los símbolos ", dijo.
Las cartas del Tarot calmar moretones emocionales con sus símbolos, dijo Patel.
"Los símbolos deja una huella en la mente y son capaces de extraer el dolor. Un buscador de tarot curación tiene que estar abierto a la energía, aceptarlo y seguir, "dijo.
Los símbolos de la baraja de cartas varían en función de su origen y astro de la mitología.
(Madhusree Chatterjee puede ser contactado en madhu.c@ians.in )
No hay comentarios:
Publicar un comentario